Cookies
Cookie policy
This page lists every cookie and equivalent tracer used by the site. Only cookies strictly necessary for the service to work are set without your consent, in accordance with article 82 of the French Postal and Electronic Communications Code (transposition of the ePrivacy Directive 2002/58/EC).
Strictly necessary cookies (no consent required)
| Name | Purpose | Duration | Issuer |
|---|---|---|---|
*_sid |
PHP session identifier - keeps you logged in and prevents form replay. | Session (~4 h) | First party |
_csrf (in session) |
Anti-CSRF synchronizer token, one-shot. | Session | First party |
ui.locale (in session) |
Selected interface language (fr / en) - kept only for the ongoing visit. | Session | First party |
Bot-protection cookies (Cloudflare Turnstile)
The registration and password-reset forms may use Cloudflare Turnstile to limit automated submissions against account-creation and account-recovery flows requested by the user. Only a short-lived technical token is exchanged for the duration of the form submission. No advertising or audience-measurement purpose is attached to this control. This exemption analysis is limited to the security of those forms. Any broader anti-fraud, advertising, profiling or audience-measurement purpose would require a new cookie/legal assessment and, where required, prior consent.
Audience measurement, advertising, social sharing
The site does not use any audience measurement tool (Google Analytics, Matomo, ...), any advertising or retargeting tracker, or any social-network sharing button that would place a cookie. Should such a tool be added in the future, a consent banner will be published and this policy will be updated.
Manage cookies in your browser
Every browser lets you delete existing cookies and refuse new ones. Blocking the strictly necessary cookies will prevent sign-in and form submission - the site will not work correctly.
- Firefox: Settings > Privacy & Security > Cookies and site data.
- Chrome: Settings > Privacy and security > Third-party cookies.
- Safari: Settings > Privacy > Manage website data.
- Edge: Settings > Cookies and site permissions.
Contact and complaint
For any question about cookies, contact us via the privacy address listed in the privacy policy. You may also lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).
Last updated: 7 August 2026